Grand Corps Malade

C'est un son plein de sourires dans un climat tendu
Qui espère et respire dans cette époque tordue
C'est le son qui propose des virages, des voyages,
Des clameurs, des visages,
C'est le son des mariages

Et si on chantait de toutes les couleurs (Inch'allah)
On va faire danser les corps et les coeurs (Inch'allah)
Si on est tous ensemble, ça nous suffira (Inch'allah)
Si nos voix se rassemblent, on nous entendra (Inch'allah)
Layli, layli, layli, layli, layli w ya layli (Inch'allah)
Layli, layli, layli, layli, layli w ya layli (Inch'allah)
Layli, layli, layli, layli, layli w ya layli (Inch'allah)
Layli, layli, layli (Inch'allah)

C'est le son qui éclaire, qui partage et rassemble,
C'est les beaux quartiers qui dansent avec les grands ensembles (Inch'allah)
Ceux qui souhaitent un pays convivial
Alors ils croient en une autre identité nationale (Inch'allah)
C'est le son qui rêve en réalité et change les mentalités, tue la morosité (Inch'allah)
Il invente, imagine et renverse les clichés établis et oublie leur tristesse (Inch'allah)
Tous les codes sont bannis et révisés, on mettra des baggys jusqu'à l'Élysée (Inch'allah)
Plus de quotas dans le foot, ni ailleurs, peu importe la couleur on gardera les meilleurs (Inch'allah)
Les blaireaux, les fachos c'est la même, c'est quand y en a beaucoup que ça pose des problèmes (Inch'allah)
On va marier Nassim & Delphine, pas seulement pour la rime, un second tour sans marine

[Refrain]
Et si on chantait de toutes les couleurs (Inch'allah)
On va faire danser les corps et les coeurs (Inch'allah)
Si on est tous ensemble, ça nous suffira (Inch'allah)
Si nos voix se rassemblent, on nous entendra (Inch'allah)
Layli, layli, layli, layli, layli w ya layli (Inch'allah)
Layli, layli, layli, layli, layli w ya layli (Inch'allah)
Layli, layli, layli, layli, layli w ya layli (Inch'allah)
Layli, layli, layli (Inch'allah)

C'est le son qui réécrit l'histoire, sortez tous dans la rue, on va chanter l'espoir (Inch'allah)
L'espoir que pourra changer ce monde, on s'crois'ra forcément puisque la terre est ronde (Inch'allah)
L'espoir que les choses puissent avancer, qu'on aime tous les accents quand on parle en français (Inch'allah)
L'espoir qu'un jour ce sera normal, de voir des blog party a l'assemblée nationale (Inch'allah)
Les képis policiers, les kippas, les tchadors, les casquettes a l'envers même combat (Inch'allah)
Les bobos, les prolos, les bourgeois, les perdus, les nantis, les patrons, les cailleras (Inch'allah)
Vous êtes tous invités sur la piste, c'est la danse de demain quelque peu utopiste (Inch'allah)
Mais cette époque a besoin d'espoir, soyons un peu rêveur, faut y croire pour le voir (Inch'allah)

[Refrain]
Et si on chantait de toutes les couleurs (Inch'allah)
On va faire danser les corps et les coeurs (Inch'allah)
Si on est tous ensemble, ça nous suffira (Inch'allah)
Si nos voix se rassemblent, on nous entendra (Inch'allah)
Layli, layli, layli, layli, layli w ya layli (Inch'allah)
Layli, layli, layli, layli, layli w ya layli (Inch'allah)
Layli, layli, layli, layli, layli w ya layli (Inch'allah)
Layli, layli, layli (Inch'allah)

Ya habibi, ya nassibi, ya hayati (Inch'allah)
Ya habibi, ya nassibi, ya hayati (Inch'allah)
Ya habibi, ya nassibi, ya hayati (Inch'allah)
Ya habibi, ya nassibi, ya hayati (Inch'allah)

Inch'allah
Inch'allah
Inch'allah
Inch'allah...

               Claude Nougaro

II faut tourner la page
Changer de paysage
Le pied sur une berge
Vierge
II faut tourner la page
Toucher l'autre rivage
Littoral inconnu
Nu
Et là, enlacer l'arbre
La colonne de marbre
Qui fuse dans le ciel
Tel
Que tu quittes la terre
Vers un point solitaire
Constellé de pluriel
II faut tourner la page...
Redevenir tout simple
Comme ces âmes saintes
Qui disent dans leurs yeux
Mieux
Que toutes les facondes
Des redresseurs de monde
Des faussaires de Dieu
II faut tourner la page
Jeter le vieux cahier
Le vieux cahier des charges
Oh yeah
II faut faire silence
Traversé d'une lance
Qui fait saigner un sang
Blanc
II faut tourner la page
Aborder le rivage
Où rien ne fait semblant
Saluer le mystère
Sourire
Et puis se taire

                          Daniel Balavoine

La muraille
Tremble et se fend
Comme un cœur qui éclate en deux
Et la femme
Entre dans l’histoire
Comme arrive l’œuvre d’un Dieu
L’homme né sans mémoire
Reconnaît l’Ève qu’il veut
Brise l’avenir
Et nous fait monter aux yeux
Les sanglots
Le péché leur fait chaud
Dieu que c’est beau

{A-ya a-ya a-ya}
Oh que c’est beau
{A-ya a-ya a-ya, a-ya a-ya}

La muraille
Penche et se tord
Pour faire un toit aux amoureux
Et la femme
Au ventre arrondi
Se remplit d’un nouveau feu
L’homme sur l’avenir
Met ses mains et fait un vœux
Ève doit souffrir
Pour faire naître sous nos yeux
Le héros
Qui sort sous les bravos
Dieu que c’est beau

{A-ya a-ya a-ya}
Oh que c’est beau
{A-ya a-ya a-ya, a-ya a-ya}

C’est de l’amour
Et le fruit du péché est très beau
L’enfant crie
Tue le serpent
L’ordre est nouveau
Lève la foule
Et admire l’enfant sorti des eaux
La terre tourne
Oh Dieu que c’est beau

    Georges Brassens-

https://lyricstranslate.com

                  Jean-jacques GOLDMAN

Ça fera un avocat, peut-être un notaire
Tradition de famille, du côté du père
S’il a des problèmes pour aller jusqu’en fac
Il ira quand même, y’a des boîtes à bac

Période rebelle entre quinze et dix-huit
Il dira des gros mots, il fumera du shit
Passage à l’acte : une amie de sa mère
Il aimera les Docksides et Mark Knopfler

La sœur d’un voisin, flash, on s’aime, on se noce
Auto, un enfant trois quarts, roulez carrosse
Maîtresse, plusieurs, pas de plaisir sans gêne
Divorce, quarantaine, pour la même en plus jeune

Des vies, que des vies, pas les mieux, pas les pires
Des bas, des hauts, des cris, des sanglots, des feux, des désirs
Du temps qu’on aura cru saisir
Mais que restait-il à écrire ?
Des vies où l’on aura eu peu, si peu à choisir

Il s’ra chanteur de rap, joueur de basket
Boxer, sprinter, G.I. peut-être
S’il a pas l’étincelle, mort ou dealer
Rien d’autre au menu de son quartier, sa sœur
Probablement mère à quinze ans, classique
T’échappes à la police, pas aux statistiques
Autre enfant d’la rue, né de père inconnu
Qui de bien entendu, compris ? On continue

Des vies, que des vies, pas les mieux, pas les pires
Des bas, des hauts, des cris, des sanglots, des feux, des désirs
Du temps qu’on aura cru saisir
Mais que restait-il à écrire ?
Des vies où l’on aura eu peu, si peu à choisir

Du temps qu’on aura cru saisir
Mais que restait-il à écrire ?
Des vies où l’on aura eu peu, si peu à choisir

De vrais oublis, de faux souvenirs
Des coups de sang, de cœur et souffrir et rire et plaisir
Des parties qu’on aura cru jouer                                                                                  Lesquelles n’étaient pas programmées ?
Des vies où l’on aura eu peu, si peu à écrire

Du temps qu’on aura cru saisir
Mais que restait-il à écrire ?
Des vies où l’on aura eu peu, si peu à choisir